Trading en la Zona de Mark Douglas – Reseña

Casi veinte años de experiencia como capacitador no pasaron en vano para Mark Douglas cuando creó su obra principal: Trading en la Zona. Como sugiere el título completo del libro, su objetivo es ayudar a los traders principiantes dominar el mercado con confianza, disciplina y una actitud ganadora. En realidad, el tema de todo el libro se puede resumir en esa “actitud ganadora”. Antes de continuar con más detalles, se puede decir que si su actitud como trader en Forex o en cualquier otro mercado no puede describirse como ganadora, le recomendamos encarecidamente que obtenga este libro.

Mark Douglas escribió su primer libro sobre el papel de la disciplina y la psicología en el trading, The Disciplined Trader, allá por 1990, una era que tiene muchas diferencias con respecto a la época actual en términos de mercados financieros y su accesibilidad. Su trabajo de 2000, Trading en la Zona, no solo es más actualizado sino que también amplía el estudio del pensamiento deltrader exitoso presentado en el libro anterior.

Como probablemente ya habrá entendido, muchos traders consideran que este libro es unha compra obligatoria. Eso es realmente así. Aunque es fácil encontrar algunas cosas que resultan obvias o poco interesantes, vale la pena todo el tiempo y el dinero gastado en su compra y estudio. Tanto en su versión Kindle como en su versión de papel vale la pena.

Tema central del libro

El contenido principal de Trading en la Zona está dedicado a un objetivo: convertirse en un trader exitoso y consistente. Según Mark Douglas, uno de los grandes errores que cometen los traders es enfocarse en estudiar el comportamiento del mercado en lugar de comenzar a investigar la propia mente y los rasgos de su personalidad. Hay cinco “verdades fundamentales” sobre el mercado en el centro de una mentalidad “correcta” como traders:

• Cualquier cosa puede suceder en el mercado.
• No necesita saber lo que sucederá para ganar dinero.
• La distribución de operaciones ganadoras y perdedoras es aleatoria.
• Una ventaja en el mercado significa solo una mayor probabilidad de tener una operación ganadora en comparación con una operación perdedora.
• Cada instancia del mercado es única.

Cualquier cosa puede pasar significa que el mercado está compuesto por miles de traders y no hay forma de que ninguno de estos traders pueda saber con certeza lo que el otro va a hacer. Incluso si algunos indicadores técnicos, fundamentales o de sentimiento pronostican fuertemente algún movimiento, el resultado real podría ser completamente diferente, ya que son muchos los factores los que afectan el comportamiento del mercado y estos no pueden ser abarcados por un indicador o método de análisis.

Pero ese no es el problema para ganar dinero. Al igual que el propietario del casino no necesita saber qué sucederá con el giro particular de la ruleta, o al igual que la compañía de seguros no necesita saber si se reclamará o no un contrato específico. Lo que es importante saber es que el total de una serie de resultados lo suficientemente grande estará a su favor.

La distribución de estos resultados solo puede ser aleatoria. Puede haber rachas de pérdidas o ganancias, pero no puede haber ninguna dependencia entre dos resultados porque puede pasar cualquier cosa.

Una ventaja real de una estrategia de trading es solo una indicación de una mayor tasa de éxito, que puede expresarse como más operaciones ganadoras que operaciones perdedoras o como mayores ganancias que pérdidas. Al final, con un conjunto de muestras lo suficientemente grande, una estrategia de trading que presenta una cierta ventaja dará como resultado una ganancia positiva en el largo plazo.

Al admitir que cada momento del mercado es único y no se puede repetir, reconocemos que lo que vemos ahora, sin importar cuán similar sea a algún momento anterior en la historia, no necesariamente terminará de manera similar a ese resultado anterior. Si ganamos tres veces seguidas usando algún patrón no significa que ganaremos la cuarta vez que usemos ese patrón. Porque cualquier cosa puede pasar.

Aceptar estas cinco verdades conduce a la eliminación del miedo y la euforia del proceso de trading. De esta manera, el trader entrará en un estado mental despreocupado y operará “en la zona”, lo que significa un trading intuitivo, semi-subconsciente, lo que resultará en un éxito constante.

Lo bueno de Trading en la Zona

Ahora bien, ¿por qué nos ha gustado este libro y por qué recomendamos su lectura? Los siguientes puntos resumen los aspectos positivos de esta lectura:

• Está escrito casi a la perfección desde el punto de vista psicológico. Si empiezas con mucho escepticismo, acabas leyéndolo con la mente abierta y dispuesto a aceptar su idea principal.
• El autor logra explorar a fondo uno de los aspectos más importantes (si no el más importante) del trading: la actitud.
• Es bastante corto y muy fácil de leer, y está lleno de anécdotas de la vida del autor. A diferencia de muchos otros libros de trading (sobre todo los de análisis técnico), no le dolerá la cabeza después de tratar de comprender cada concepto presentado.
• Los principios que se encuentran en este libro se pueden aplicar no solo en el trading.
• No es tan costoso como otros libros sobre el tema.

Lo malo de Trading en la Zona

Aunque Trading en la Zona es un gran libro, hay un gran defecto llamativo y algunos menores que estropean un poco la impresión general:

• La mayor desventaja del trabajo de Douglas es que tiene ciertas ideas que más bien parecen pseudocientíficas. Extrañamente, su presencia ni siquiera es necesaria para el desarrollo del libro. Tal vez, hay algunos lectores que solo necesitan ese “razonamiento” para creer en las ideas presentadas, pero para la mayoría de los traders parecerá lo que es: una serie de ideas completamente fuera de lugar.
• Algunas afirmaciones (como la “relación riesgo:recompensa ideal de 1:3”) no están respaldadas por ninguna evidencia, aunque en realidad muchos traders experimentados si recomiendan aplicar esta relación de riesgo:beneficio en sus operaciones.
• A pesar de la impresión que pueda tener después de leer este libro, aún tendrá que aprender cómo funcionan los mercados financieros modernos antes de comenzar su camino para convertirse en un trader de éxito constante.
• Hay un ejemplo de estrategia de trading cerca del final del libro, pero es bastante simple.

Conclusión

No permita que las desventajas mostradas anteriormente le impida familiarizarse más con las ideas presentadas por Mark Douglas. El libro es muy bueno y no se arrepentirá de leerlo.

¿Donde puedo adquirirlo?

Actualmente este libro puede ser comprado en múltiples librerías y sitios de comercio electrónico como Amazon. No es barato. En algunos sitios cuesta más de 40 USD pero es una buena compra si quiere tomar el trading como el negocio serio que realmente es.

Puede obtener más información y adquirir Trading en la Zona mediante: